miyuezhuan的剧情介绍是很多影迷朋友想要知道的,小编已经为大家整理好了miyuezhuan的剧情介绍相关的内容,感兴趣的您赶紧往下继续阅读吧!
芈月传剧情介绍英文版
《芈月传》英文名字是神马?
新东方在线小编答曰,《The Legend of Miyue》!
《芈月传》英文背景介绍
The Legend of Miyue Based off a popular online novel by Jiang Sheng Nan, tells the story of Mi Yue and her life entwined with politics, war and romance. Mi Yue, a real historical figure who lived ring the Warring States Period (475-221 BC), was the first empress dowager in China.
《芈月传》,改编自蒋胜男的畅销网络小说,讲述了芈月纠缠于政治、战争及爱情的一生。芈月的原型来自真实的历史人物,其生活在战国时期(公元前475-221),是中国历史上第一位摄政的皇太后。
《芈月传》英文简介
The Legend of Miyue details the legendary life of Mi Ba Zi, a young girl who lived in Chu ring the Warring States period. She was sent to Qin as a concubine and part of her sister Mi Shu’s dowry, separating her from first love Huang Xie. Ying Si passes away while his sons are still battling for the throne, and ultimately, Ying Dang comes out as the successor. Mi Yue is banished to Yan with her son. However, Ying Dang suddenly dies, leaving Qin in a state of chaos. Mi Yue enlists the help of Yi Qu of Xiongnu’s army, successfully returning to Qin, suppressing political revolts and instates her son Ying Ji on the throne. Thus, Mi Yue became the first Empress Dowager in China’s history.”
芈月传讲述了芈八子传奇的一生。芈八子是战国时期楚国的小公主。但她被当做姐姐芈姝的陪嫁,远嫁到秦国为妃,从而与青梅竹马的初恋黄歇分开。诸子争位,秦王嬴驷抱憾而亡。最终,嬴荡夺得皇位。芈月和儿子被发配到遥远的燕国。然而,嬴荡举鼎而亡,秦国大乱。芈月借义渠军力回到秦国,平定了秦国内乱。芈月儿子嬴稷登基为王,芈月当上了史上第一个王太后。
大数据时代,我们来看下《芈月传》强悍的收视率吧!
The 81-episode historical epic The Legend of Miyue started airing on Beijing Television and Shanghai's Dragon TV on Tuesday. At the same time, it went live on Tencent Video and LeTV.
《芈月传》,这部81集的历史传奇古装剧于周二在北京卫视和上海东方卫视首播,腾讯视频和乐视TV同步在线直播。
The first two episodes of a 《The Legend of Miyue》attracted a record high 700 million hits on the web in just 24 hours.
一部新剧,仅开播两集,就在24小时内收货了7亿点击量,创网络视频点击量新高。
Tencent Video said the two episodes and related material, including previews and outtakes, had attracted 360 million hits by the end of day one.
腾讯视频称,截至首播第一天,仅前两集剧集和相关视频,包括预告和花絮部分的点击量已达3.6亿。
LeTV, one of Tencent's biggest rivals, secured 340 million hits over the same period, but didn't disclose the makeup of the web traffic.
而其劲敌乐视TV称,在同一时段收货3.4亿点击量,但未公开其网络流量的构成。
《芈月传》台前幕后的那些事儿:
Miyue is another historical epic to star actress Sun Li after her hugely successful The Legend of Zhen Huan in 2011.
芈月是女星孙俪继2011年的《甄嬛传》大获成功后饰演的另一位历史传奇人物。
听听网友怎么评价《芈月传》
@imalts2015 Obviously I’m really happy about the casting. I have full confidence in Sun Li’s ability to play the leading role. As for whether this drama will live up to Legend of Zhen Huan standards…I doubt it. I’ve given up on expecting another c-drama that will fill the void that Legend of Zhen Huan left behind. Yes, Legend of Mi Yue has a great cast, but sometimes even a great cast can’t save a drama if the script isn’t good. So In my opinion, it all depends on whether the story itself is interesting enough. One obvious disparity between the two dramas so far is that the costumes in Legend of Mi Yue don’t hold a candle to the ones in LZH!
我非常满意演员阵容,我完全相信孙俪有能力驾驭好这个角色。至于芈月传是否能达到甄嬛传的高度,我表示怀疑,我认为已经没有剧集能超越甄嬛传了。没错,芈月传有个非常好的演员班底,但是很多时候有好的演员,但剧本不好也是不行的。所以,一切都取决于故事本身。到目前为止,一个明显的悬殊体现在服装上,芈月传的服装比甄嬛传差多了。
【词汇解析】:hold a candle to sb
hold a candle就是手持蜡烛。习惯用语can't hold a candle to somebody 来自几百年前还没电灯,用蜡烛照明的年代。当时人们如果必须在黑夜步行前往某地,就会在街上雇佣个小伙子为自己拿蜡烛在前面照明引路。而剧场的舞台四周也有人手持蜡烛照明。这样人们才看得见台上演员的表演。为人hold candle 的就是手持蜡烛为他人照明的工作的人,hold a candle 因而被看作是不用脑筋而低人一等的差事。所以,如果 hold a candle 是低层工作,那么 can't hold a candle to somebody 的人就比不上 hold candle 的人了。所以can't hold a candle to somebody 意思是比某人差多了。
@smartboss Of course, comparisons between LZH and Legend of Mi Yue will be made. After all, both dramas are about a woman who becomes empress/empress dowager. According to Sun Li though, Zhen Huan and Mi Yue are two very different characters. She’s taking care to differentiate between the two in her performance and in the script.
当然,甄嬛传和芈月传之间的比较将会继续,毕竟,这两个剧都是关于一个女人是如何成为摄政者的。孙俪认为,甄嬛和芈月是两个不同的人物。她将审慎的区分两个角色的表演。
@heisui I’m unsure if I can handle an 80 ep drama. X_X
哈哈 我不知道我能否hold住80集。
@0kuo0 The plot does seem very similar to Zhen Huan Zhuan so I think comparisons are unavoidable at this point.
剧情看上去跟甄嬛传非常相似,所以我想两者之间的对比是不可避免的。
@Sartorial Fiction Society Yay, I can’t wait to watch this! Somehow I think the plot would not be too similar to ZZH, e to the different political contexts. Since it was the Warring States period, I look forward to seeing more major, inter-state, Game of Thrones-style politics, rather than just the isolated harem politics which we have seen in ZZH.
@Wonderfulmomo The costumes, props and makeup of the Legend of MiYue was critized as flashy and gaudy by online historical buffs. Because 2300 years ago cloth dyeing techniques were very poor and impossible to have so many ranges of colors. The major colors used are pretty solumn and simple, namely red, black, white, gold. This perid there are over 80 famous historical figures that can be woven into the story . But if they don’t have a strong storyline, I believe it will be a disaster.
剧中服装、妆容等因为过于华丽而被网上的历史爱好者所诟病,因为2300年前,衣服的织染技术还不发达,不可能有如此丰富的色彩。该时期的80多个历史人物被编进故事里,但如果没有强大的故事情节,我相信这将是硬伤。
@pallie yay, another period drama! Hopefully the plotline is as good as LZH, been waiting awhile for a good period drama to finally come out. love the casting with sun li and jiang xin, they were wonderful in LZH so i’m looking forward to this drama. i don’t really like some of the costumes and hairstyles where it makes the characters look a bit gaudy。
wow,有一部历史剧。希望故事情节和甄嬛传一样棒。实在等了太久了啦。我超级爱孙俪、蒋欣,他们在甄嬛传中表演的非常棒,非常期待在芈月中再次看到他们的表演。我不是太喜欢其中一些服装和发型,因为看上去有点华而不实。
芈月传怎么读
[mǐ yuè zhuàn]
《芈月传》由著名导演郑晓龙执导,孙俪、刘涛、马苏、方中信、黄轩、高云翔等人领衔主演的古装巨制。讲述了中国历史上被称为“太后”的女人,秦昭王母亲芈八子波澜起伏的传奇一生。
《芈月传》(mǐ yuè zhuàn)是由东阳市花儿影视文化有限公司、北京儒意欣欣影业投资有限公司、北京星格拉影视文化传播有限公司联合出品的古装剧,由郑晓龙执导,孙俪、刘涛、方中信、黄轩、高云翔领衔主演 。
该剧讲述了中国历史上第一个女政治家芈月极为曲折传奇的人生故事 。
该剧于2015年11月30日在东方卫视、北京卫视播出
基本信息
中文名
芈月传
外文名
The Legend of Miyue
出品时间
2015年
出品公司
东阳市花儿影视、儒意欣欣影业、星格拉影视
制片地区
中国大陆
拍摄地点
坝上草原、涿州、北京园博园、象山、横店
发行公司
东阳市花儿影视文化有限公司
首播时间
2015年11月30日
导 演
郑晓龙
编 剧
蒋胜男、王小平
主 演
孙俪,刘涛,方中信,黄轩,高云翔,马苏,宋佳伦,蔡雯艳,徐梵溪,赵立新,巩峥,曹征,许文广,殷旭,毛俊杰,徐百卉,马思纯,魏一,井星文,曹卫宇
集 数
81集
每集长度
45分钟左右
类 型
古装
制片人
曹平
在线播放平台
乐视、腾讯
播出平台
东方卫视、北京卫视
剧情简介
战国时期,芈月是楚威王最宠爱的小公主,但在楚威王死后生活一落千丈,母亲向氏被楚威后逐出宫,芈月和弟弟芈戎躲过了一次次灾难和危机。芈月与楚公子黄歇青梅竹马,真心相爱,但被作为嫡公主芈姝的陪嫁媵侍远嫁秦国。芈姝当上了秦国的王后,芈月不得已成为宠妃。原本的姐妹之情在芈月生下儿子嬴稷以后渐渐分裂。诸子争位,秦王嬴驷抱憾而亡。芈月和儿子被发配到遥远的燕国。不料秦武王嬴荡举鼎而亡,秦国大乱。芈月借义渠军力回到秦国,平定了秦国内乱。芈月儿子嬴稷登基为王,史称秦昭襄王。芈月当上了史上第一个王太后,史称宣太后。
演职员表
演员表
黄轩 饰 黄歇
方中信 饰 嬴驷
马苏 饰 魏琰
简介 特别出演
郝怡霖 饰 芈姝8岁
李妮妮 饰 芈姝6岁
刘涛 饰 芈姝
配音 张艾
柴蔚 饰 芈月12-13岁
配音 季冠霖
李景儿 饰 芈月7-8岁
刘楚恬 饰 芈月4-5岁
孙俪 饰 芈月
配音 季冠霖
角色介绍
芈月
演员 孙俪
配音 季冠霖
原是楚威王最宠爱的小公主,但在楚威王死后生活一落千丈,母亲向氏被楚威后逐出宫,芈月和弟弟芈戎在宫中躲过了一次次灾难和危机。芈月与楚公子黄歇青梅竹马,真心相爱,但最后还是被楚威后作为嫡公主芈姝的媵侍远嫁秦国。芈姝当上了秦国的王后,芈月成为宠妃。原本的姐妹之情在芈月生下儿子嬴稷以后与姐姐渐渐分裂,芈姝处处防范打压芈月,而芈月因其对政治的敏感和天份得到嬴驷的欣赏。诸子争位,嬴驷抱憾而亡。芈月和儿子被发配到遥远的燕国。不料芈姝之子秦武王嬴荡举鼎而亡,秦国陷入内乱。芈月毅然下嫁义渠王,借义渠王之力回到秦国,平定了秦国内乱。儿子嬴稷登基为王,史称秦昭襄王。芈月当上了史上第一个太后,史称宣太后。
芈姝
演员 刘涛
楚国楚威后所生的嫡公主,性格温婉沉稳,后为秦惠文王后,与芈月是同父异母的姐妹,也是芈月从小到大的对手和情敌。她易为善也易为恶,在秦宫岁月中她和芈月分分合合,既有相互扶持也曾三番五次要置芈月于死地。
魏琰
演员 马苏
魏国公主,姬姓,外表常带微笑,端庄恍雅,越是温柔而内心越是诡计多端,喜欢调香,喜欢穿艳丽衣服。善于发现人心的一点点阴影而将它扩大化,关键时刻能狠心也能舍弃。
嬴驷
演员 方中信
芈月的丈夫,秦孝公之子,秦昭襄王嬴稷之父。嬴驷是个典型的铁血帝王,探谙人性,深沉内敛,他善于利用人心,也善于利用感情,他有爱,但藏得很深,深到远不足以影响他任何政治上的判断。
黄歇
演员 黄轩
楚国有名的四公子之一,身为落魄的贵族,却有着极高的才能,他渴望建功立业、留名青史,他是宁碎不污的玉,更是宁折不弯的剑。
翟骊
演员 高云翔
秦国西北部的少数民族狄戎之王,他经常干些打劫秦国后方的事情,时叛时降,桀骜不驯。在秦武王嬴荡死后,秦国陷于内战,义渠王拥重兵于秦国边境意欲乘火打劫。
楚威王
演员 赵文瑄
芈月的父亲。性格直接,有军人气质。他为楚国开疆拓土,但却因为一心向外征战,而忽视后宫的潜潮暗涌,看不到王后的阴狠算计甚至太子的无能,甚至于对于儿女们的存在也没有注意,只可惜在他死后,楚怀王无能,令得楚国迅速衰败。
楚威后
演员 姜宏波
楚威王的王后,楚怀王的母亲。为人骄横又狠毒。她跟楚威王的夫妻关系陷于冰点,她对宠妃庶子们残酷打压。她是宫斗的高手和最终胜利者,但是她眼中的世界却只限于宫墙之内,而无法看到宫墙之外。
莒姬
演员 蒋欣
芈月的养母,莒国公主,楚威王宠妃。宠惯后宫,却被楚威后算计无子,只得将向氏作为自己生育和固宠的工具。最终为庇护芈月姐弟而自杀身亡。
向氏
演员 孙茜
芈月的生母,怀孕时却因为“霸星出世”天象预言,而成为楚威后的眼中钉,在万众瞩目中她生下被预言为“霸星”的孩子,却不料竟是个女儿,令得楚威王大失所望,在生下儿子芈戎,更令楚威后生恨。她是一个不幸的女人,在后宫的争斗中她一退再退,却往往被命运捉弄。
樊少使
演员 斓曦
樊国之后,姬姓,公子通之母,前魏后陪嫁之媵。刚出场时自恃怀孕略嚣张,难产之后一直缠绵病床出场较少,后来知道自己难产为魏琰所害,深恨,挑拨魏琰和武王后魏颐的关系,死于季君之乱。
樗里疾
演员 宋佳伦
樗里疾,嬴驷之弟,是先秦时期一代杰出的政治家,在芈月蜕变掌权的人生历程中起了极其重要的作用。沉稳谨慎、足智多谋,作为君王之弟,机敏善算又不失臣下本分,是秦王赢驷不可多得的左膀右臂。
芈茵
演员 徐梵溪
芈茵自小在楚威后淫威下长大,她自卑而善妒,善于讨好又工于心计,她从小就明白自己的身份和将要面对的命运,却心有不甘,用尽各种手段想要爬得更高。为了能够得到堂堂正正出嫁为正室而不是作为芈姝的陪嫁之媵,她用尽办法,她也有少女春心,曾为黄歇心动,但更抵不上她想成为秦国王后的决心。
张仪
演员 赵立新
秦惠文王宰相,不仅机智过人,更是能言善辩,被誉为“战国第一利舌”。因芈月多次帮助张仪化解危难,且两人在智慧与谋略方面都旗鼓相当,于是日渐建立起了表面上是同进退的政治同盟,私下里却是彼此欣赏的知音关系。而张仪也多次在芈月人生中出现危机的时候伸出援手,帮她渡过难关,为其指明道路与方向,助芈月成就了一代太后的辉煌一生。
庸芮
演员 巩峥
庸芮,不仅出身秦国第一大贵族,深得秦王厚爱,并且是芈月的蓝颜知己,陪伴在侧多年,为芈月的霸业功成贡献了不可磨灭的力量。
楚怀王
演员 曹征
楚威王和楚威后的嫡子,芈月同父异母的哥哥。因为母亲的纵容,养成他昏庸好色的性格,以致于楚威王为后继无人而担忧,曾想改立太子却被楚威后阻拦。早期被楚威后操纵,为王以后又被郑袖操纵。他在国事上极度无能,贪图张仪的许诺,轻率在四周树敌,最终当秦国逼迫时失去了所有的盟友,只能一步步割地赔款,将楚威王征战的江山一步步丢掉。他的轻信使得他一再上当,最后被芈月骗到秦国囚禁,以致于秦兵入境攻城掠地,国都被占,堂堂大楚,险些就灭亡在他的手中,然而他在最后一刻终于爆发了君王的自尊,拒绝臣服跳下高台自杀。
孟嬴
演员 毛俊杰
燕昭王的母亲,她在史书上被称为“燕易后”,在她没成为太后之前,对她的称呼按春秋战国的惯例应称为孟嬴,即嬴氏长女的意思。孟嬴是芈月的又一面镜子,她同样也是远嫁他国,也同样在丈夫死后受到打击被流放,同样扶持儿子登位,为儿子的江山呕心沥血。但孟嬴和芈月最大的不同点,就是孟嬴一生更愿意成为男人背后的影子,而芈月却更愿意站到前台和世界搏杀。作为秦惠文王嬴驷的长女,她早熟懂事,聪明干练,为了家国可以远嫁外邦,重情隐忍并具有自我牺牲的精神。孟嬴用隐忍和牺牲成就了父亲和儿子,但最终也因为她和苏秦的被江山社稷牺牲掉的爱情,使得她郁郁早亡。
孟昭氏
演员 徐百卉
孟昭氏是芈姝陪嫁媵女,芈姓,昭氏。在宫廷争宠爱耍心计,但经常自己害自己,孟昭氏是楚国令尹昭阳的侄女,楚国内奸,操纵芈姝和芈月作对,后因和氏璧之案败露自杀。
魏颐
演员 马思纯
魏国公主,魏琰的侄女,活泼热烈高傲倔强,却被姑母操纵成为赢荡的太子妃乃至成为王后,与芈姝处处作对。她以为魏琰是真心要帮的她的儿子登上王位,却不知道魏琰只是利用她让自己人的儿子嬴华登上王位。最后芈月执政,她被信陵君带回魏国。她在后宫涉入不深,虽然失去了儿子,但还能开始一段新的生活。
魏少使
演员 魏一
庸芮的姐姐,为庸国后人,因庸国灭亡后世代为秦国附庸,属于秦国的老贵族。原为嬴驷早期元妃,抚养过宫女所生的孟嬴,并得嬴驷应允为王后。但后来嬴驷为了江山与魏国联姻而辜负了她,更因魏氏姐妹所害而失去养子,她一怒之下和嬴驷决裂住到离宫。
葵姑
演员 井星文
葵姑是楚威王派去服侍向氏的女官,她聪明善良,懂得后宫的争斗,多次保护了向氏。在楚威王死后,向氏落难时,也多次帮助向氏。更是从小保护和抚养芈月及芈戎长大,也为了两姐弟承受过楚威的毒打,最后在两姐弟长大以后,悄然死去。
魏冉
演员 张钧涵
魏冉是芈月同母异父的弟弟。从小在市井出生,亲眼目睹了自己亲生父母的惨死,这一切都是因为楚怀王,后来被同母异父的芈月收养进宫,然后一起回到了秦国,在他心中,芈月是他唯一的亲人,他从小发誓要保护芈月,也是扶持芈月登上太后宝座的得力助手。
玳瑁
演员 李蓓蕾
玳瑁,楚威后的心腹,为报威后之恩,她不惜千里迢迢陪同芈姝嫁到秦国,为的就是除掉芈月和一切有可能会伤害到芈姝安全和地位的绊脚石,保芈姝在秦国平安。
音乐原声
曲名
作词
作曲
演唱
备注
《满月》 陈涛 王备 陈思思 片头曲
《伊人如梦》
何其玲 阿鲲 霍尊 片尾曲
《西风》
陈涛
王备 阿鲁阿卓 片尾曲
幕后花絮
1、《芈月传》是孙俪继《甄嬛传》之后,与郑晓龙导演的第二次合作。
2、孙俪坦言当初接该剧有疑虑,在“甄嬛”的盛名之下再接拍《芈月传》,对孙俪来说不仅是万众期待的压力;历史正剧这个定位又要求她花大量的时间和精力去做功课,而当时她刚刚生下女儿小花,拍古装剧就得长时间远离自己的新生女儿。但看完剧本后,她一口答应了接演。
3、开拍前孙俪提前一个月开始背台词,把自己“禁闭”在房间里什么人都不见,也不接电话。
4、孙俪拿到剧本时,是抱着字典看的,很多字不认识。有时候查到成语写错了就给王小平老师打电话,然后王老师就告诉她,公元前多少多少年,哪本史书上就是这么写的。
5、为了揣摩出芈月君临天下的气场,孙俪邀请老公邓超帮忙对台词。因为邓超演过不少帝王角色,孙俪就让他先演一遍给她看,她同时录下来,再反复揣摩。
6、郑晓龙导演在片场日日嗑夜夜嗑瓜子,压力越大越嗑。
7、方中信表示和孙俪对戏压力大,她总是一条过,不管五页还是六页纸。
8、孙俪为了台词做了大量功课,当她得知不能自己配音时,失落了很长一段时间,邓超安慰她——技能学到了就是自己的。
9、大段的文言文台词让马苏吃不消,同时还要掌握每一句台词所应该有的表情和动作,还要了解战国时期的历史礼仪。
幕后制作编辑
创作背景
秦宣太后芈月是秦始皇的高祖母,从命运坎坷的楚国庶出公主到称霸六国的大秦铁血太后,她执掌秦国国政四十一年。她坚持商鞅变法,坚持改革,主张国家统一。她让秦国走出内乱,把弱秦变成强秦,秦国在她的手中真正有了无敌的军事力量,令得六国再无反抗之力。如果没有秦宣太后芈月,也许就没有秦国的一统天下。
主创团队
服装照型
剧组在横店启用了两个大的摄影棚花重金打造战国时期的宏伟场景,道具精雕细琢,服装上千套,光‘芈月’一人的服装就近80套,头饰品种数量众多,力求完美地呈现战国时期真实的人物历史风貌。此外,《芈月传》在服装造型方面并不一味强调争妍斗艳,而是极富层次感和精致性,玲珑簪、金凤钗、软毛织锦披风、罗缎刺绣长衫。
拍摄过程
《芈月传》于2014年9月6日在内蒙古坝上草原开机,辗转了河北涿州、北京园博园及浙江象山等多地取景拍摄,2015年1月29日在横店杀青。
播出信息
基本信息
播出平台
播出日期
播出时间
播出剧场
接档
被接档
东方卫视 2015年11月30日 每晚19:35 梦想剧场 《乌鸦嘴妙女郎(上)》 《乌鸦嘴妙女郎(下)》
北京卫视 2015年11月30日 每晚19:35 红星剧场 《北上广不相信眼泪》 《待定》
收视率
《芈月传》首播CSM50城收视率(东方、北京)
日期
集数
收视率
收视份额
同时段排名
收视率
收视份额
同时段排名
东方卫视CSM50城收视 北京卫视CSM50城收视
2015.11.30 1-2 1.56 4.16 2 1.726 4.60 1
2015.12.1 3-4 2.27 5.95 1 1.941 5.08 2
2015.12.2 5-6 1.954 5.13 1 1.951 5.13 2
2015.12.3 7-8 1.898 4.88 2 2.329 5.99 1
2015.12.4 9-10
2015.12.5 11-12
2015.12.6 13-14
2015.12.7 15-16
2015.12.8 17-18
2015.12.9 19-20
2015.12.10 21-22
2015.12.11 23-24
2015.12.12 25-26
2015.12.13 27-28
2015.12.14 29-30
2015.12.15 31-32
剧集评价
从讲故事的角度来说,围绕一个主人公,讲述关于她、他的命运,她、他到哪里故事就走到哪里,这是最传统最古老的故事讲述方法,也是最能让观众快速产生共感的方法。这种讲故事的方法还有一个最大的好处就是观众可以随时进入,有很强的黏性,即便有中断,再进入时只要找到人物就可以马上完成衔接。巧合的是,《秦时明月》的几大槽点几乎都是《芈月传》的优势所在。(网易评)
争议事件编辑
2015年4月7日,《芈月传》小说作者蒋胜男将电视剧宣传载体上载明的编剧王小平、电视剧出品人告上法院,除要求赔礼道歉,还要求赔偿精神损失费1元人民币。
2015年11月10日,《芈月传》原作者、编剧蒋胜男发表声明,称与编剧王小平、制片人曹平之间关于《芈月传》著作权存在纠纷